- わらび餅
- きな粉&黒蜜
- 緑茶
Warabimochi
Soybean Flour & Black Honey
Green Tea
わらび餅に黒蜜ときな粉をかけて食べていますね。ブニブニとした弾力のあるゼリーのような食感で、きな粉と黒蜜の甘味がよく合います!わらび餅はわらび粉という、わらびの茎で出来たでんぷんと水、砂糖から作る和菓子です。平安時代の醍醐天皇の好物だったそう。歴史のある和菓子ですね!2020年に放送された”私たちはどうかしている”という漫画原作の和菓子屋が舞台のサスペンスドラマで、毎回美味しそうな和菓子が出てきて、そのドラマの次の日はコンビニでわらび餅を買って食べていました!
Dip bracken-starch dumplings in brown sugar syrup and soybean powder. The chewy, elastic jelly-like texture goes perfectly with the sweetness of the soybean flour and brown sugar syrup! Warabi mochi is a Japanese sweet made from bracken flour, water and sugar. It is said that it was the favorite food of Emperor Daigo during the Heian period. Traditional Japanese sweets! A suspenseful drama set in a Japanese confectionery shop based on the 2020 manga “We’re Crazy”. The day after the drama aired, I bought and ate warabi mochi!Because delicious-looking Japanese sweets appear in the drama every time.
8/30晩御飯dinner
- ご飯(写真)
- なめこの味噌汁
- 納豆
- ゴーヤチャンプルー
- カボチャの煮物
- ウインナーと海藻サラダ
rice (pictured)
Nameko mushroom miso soup
natto
Goya Chanpuru
boiled pumpkin
Wiener and seaweed salad
8/31晩御飯dinner
- ご飯(写真に写ってません)
- シジミの味噌汁
- 納豆
- 冷奴
- キュウリの酢の物
- トマト
- 豚しゃぶ
- ネギ味噌
rice (not pictured)
clam miso soup
natto
cold tofu
cucumber vinegar
tomato
pork shabu-shabu
green onion miso
コメント