2021/05/30晩御飯dinner【おめでたい時は鯛の話】【The story of eating sea bream on a celebration day】

japanese food dinner

金目鯛の丸焼き

Roasted sea bream

  1. かに飯
  2. エビシュウマイと蒸し野菜
  3. エビシュウマイに付けるためのポン酢と辛子
  4. ポテトサラダとタコさんウインナー
  5. サラダ
  6. シジミの味噌汁

1.Crab rice 2.shrimp dumplings and steamed vegetables 3.Ponzu and karashi to add 2. 4.potato salad and octopus-san wiener 5.salad 6.Shijimi miso soup

おめでたい時は鯛を食べます。日本語の”おめでたい”と”tai(鯛)”をかけているためです。しかし、他者に祝福の声掛けをする際は”おめでとう”の言い回しが普通です。ちなみにこの日は普通の日です。

When We’re happy, We eat sea bream. This is because the Japanese words “Omedetai=Congratulations” and “tai=sea bream” are used.However, when say to others for congratulations, the phrase “Omedetou” is common. By the way, this day is a normal day.

花むすび・えん お食い初めセット もえみずき 鯛 (国産天然真鯛) 料理 赤飯 蛤のお吸い物 歯固めの石付 冷凍 (プティ(1人分))
解凍時間は冷蔵庫で約24時間です。儀式の前々日(2日前)のお届け日指定をおすすめ致します。 儀式日当日のお届け日指定は、お控えくださいませ。 【国産天然真鯛の産地について】季節の天候や、漁獲量に応じて産地が異なります。

Buy Me a Coffee

japanese food dinner
スポンサーリンク
スポンサーリンク
kumatamoをフォローする
スポンサーリンク
とある日本人が昨年食べた献立記録The menu record that a Japanese ate last year.

コメント

タイトルとURLをコピーしました