12/20break time一休み
caramel macchiato, chocolate chip scone
キャラメル・マキアート、チョコチップスコーン
12/20dinner晩御飯
Rice (not pictured), natto, radish miso sauce, steamed egg custard, spinach dip, rice cake purse, omelet
ご飯(写真に写ってません)、納豆、大根味噌だれ、茶碗蒸し、ほうれん草のお浸し、餅巾着、玉子焼き
12/21dinner晩御飯
Rice (not pictured), natto, miso soup with clams, mozuku seaweed, fried egg with spinach, boiled flounder
ご飯(写真に写ってません)、納豆、あさりの味噌汁、もずく、ほうれん草炒り卵、カレイの煮付け
12/21snack timeおやつ
smile lightning Raise thunder
笑点の雷おこし
Kaminari Okoshi(Raise thunder) is a Japanese sweet made from rice that looks and feels like chocolate crunch. It sticks to your teeth. The taste is less sweet than chocolate.
雷おこしとはチョコクランチのような見た目、食感の米で出来た和菓子です。歯につまります。味はチョコより甘味が少ないです。
Mochi is made by steaming rice and roasting it to make puff-like puffs called “okoshitane,” which are mixed with starch syrup, sugar, peanuts, and other ingredients and kneaded to harden. The name Kaminari Okoshi is derived from Kaminarimon '' and was sold as a lucky charm with the words
wake up the house ” and wake up the name '' and with the slogan
thunder protection charm ”. Wikipedia
米を蒸して餅にしたものを焙煎し、パフ状に膨らんだ「おこし種」に水飴、砂糖、ピーナッツなどを混ぜて練り固めたもの。 雷おこしの名は「雷門」を由来としており、「家を起こす」「名を起こす」をかけた縁起物として、および「雷よけのおまじない」などの謳い文句で売られた。 ウィキペディア
Showen is entertainment variety. It is a national longevity program that has continued for over 50 years. It is broadcast every Sunday evening. Uncles will play a funny Ogiri, and a guest comedian will come to the opening act and do comedy and skits. At Ogiri, everyone except the moderator sits on cushions, and the number of cushions increases or decreases depending on the moderator’s mood. If someone get 10 cushions, someone will get a prize that is not very happy.
笑点とは演芸バラエティー。50年以上続いている国民的長寿番組です。毎週日曜の夕方に放送されています。おじさん達が愉快な大喜利をしたり、前座にゲストのコメディアンが来て、漫才やコントをします。大喜利では司会者以外は座布団に座っており、司会者の気分で座布団の枚数が増減します。座布団が10枚になるとあんまり嬉しくない賞品がもらえます。
This is a Kaminari Okoshi with the names and illustrations of the Shoten members. I’m sorry, but I couldn’t see the illustration of Master Shota, the moderator, in any of the photos. I put an advertisement on the bottom, but you can see the original photo. And in this illustration, Master Utamaru and Master Enraku are now dead. Since the performers who continue to appear are becoming more and more old men, they often pass away and the members change.
こちらは笑点メンバーの名前とイラスト入りの雷おこしです。ごめんなさい、どの写真も司会の昇太師匠のイラストがみきれてしまいました。下の方に広告を張りますがその元写真もみきれておりますね。そして、このイラストの中では現在は歌丸師匠と円楽師匠がお亡くなりです。出続けている出演者がどんどんおじいちゃんになってゆくので度々お亡くなりになり、メンバーが変わります。
This is Mr. Sanpei, who left Shoten in 2021. It was a pity that everyone said it wasn’t interesting even though it was a variety show with a script. Currently, a new member, Mr. Miyaji, has joined.
こちらは2021年に笑点メンバーを脱退した三平さん。脚本ありきのバラエティーなのに皆に面白くないと言われていて気の毒でした。現在は新メンバーの宮治さんが加入しています。
コメント