↑This is a site about Fujisawa’s Shichifukujin pilgrimage. In order to get rid of my hikikomori lifestyle, I tried visiting the Seven Lucky Gods. During this period, stamp rallies are held to see the Seven Lucky Gods at shrines and temples in various regions throughout Japan. I went to see the Seven Lucky Gods in Fujisawa! In 2022, Fujisawa and Kamakura have a connection because I was doing the Kamakura period with NHK’s taiga drama and Heike Monogatari animation.
↑こちらは藤沢の七福神巡りについてのサイトです。引きこもり生活を解消すべく七福神巡りなるものに挑戦してみました。この時期は日本各地、様々な地域で神社仏閣の七福神巡りスタンプラリーが開催されます。藤沢の七福神巡りに行ってみました！2022年はNHKの大河ドラマと平家物語のアニメで鎌倉時代をやっていたので藤沢と鎌倉は縁があります。
Rakuten Affi 楽天アフィ↓
What is the Seven Lucky Gods? The Seven Lucky Gods are derived from the Buddhist word “Shichifuku Sokusei” in the Nio Sutra of India, and are worshiped in Japan as the seven gods of good fortune. The Seven Pillar Gods. The seven pillars are generally considered to be Ebisu, Daikokuten, Fukurokuju, Bishamonten, Hotei, Jurojin, and Benzaiten, each of which has various backgrounds such as Hinduism, Buddhism, Taoism, and Shintoism. Wikipedia
七福神とは…七福神とは、インド伝来の仁王経の中にある「七難即滅 七福即生」という仏教語に由来する、福徳の神として信仰される七人の神として日本で信仰されている七柱の神である。七柱は一般的には、恵比寿、大黒天、福禄寿、毘沙門天、布袋、寿老人、弁財天とされており、それぞれがヒンドゥー教、仏教、道教、神道など様々な背景を持っている。 ウィキペディア
Rakuten Affi 楽天アフィ↓
By the way, Ebisu is for prosperous business, Daikokuten is for financial fortune, financial luck and matchmaking, Fukurokuju is for people who want to attract virtues, Bishamonten is for financial luck, good fortune, and prosperous business, Hotei is for financial luck, marital harmony, and longevity. Benzaiten has benefits such as financial luck, art, and academics.
ちなみに恵比寿様は商売繁盛、大黒天様は財運福徳、金運や縁結び、福禄寿様は人徳を得る招徳人望、毘沙門天様は金運や開運、商売繁盛、布袋様は財運や夫婦円満、寿老人様は不老長寿、弁財天様は財運や芸術、学問などのご利益をそれぞれ持っています。
01/24 Seven Lucky Gods Tour Day 1 七福神巡り１日目
First of all, the familiar Enoshima Shrine where Benzaiten is. Less people on weekdays. If you want to know more, please visit this website ↓
まずは弁財天様のいるお馴染み江島神社。平日は人が少なめ。詳しく知りたい方はHPをご覧ください↓
This is Ryukoji Temple, the representative of Bishamonten. If you want to know more, please visit this website ↓
こちらは毘沙門天様代表の龍口寺。詳しく知りたい方はHPをご覧ください↓
1/24dinner晩御飯
Rice (not pictured), miso soup, natto, grilled salmon in foil, spinach and sesame dressing
ご飯(写真に写ってません)、味噌汁、納豆、鮭のホイル焼き、ほうれん草ごま和え
1/25dinner晩御飯
Rice, natto, pork miso soup, mozuku seaweed, shishamo smelt, spinach with sesame sauce
ご飯、納豆、豚汁、もずく、ししゃも、ほうれん草ごま和え
1/26 Seven Lucky Gods Tour Day 2 七福神巡り2日目
Komainu is cute.狛犬かわいい。
Komainu is a Japanese beast resembling a lion, considered to be an imaginary creature. As statues, they are often placed facing each other on both sides of the entrance of a shrine or temple, or on the left and right sides of the front of the main hall, or facing the worshipers with their backs to the temples and shrines to be protected. A lion with no horns and a guardian dog with horns are paired. Wikipedia
狛犬とは…狛犬（こまいぬ）とは、獅子に似た日本の獣で、想像上の生物とされる。 像として神社や寺院の入口の両脇、あるいは本殿・本堂の正面左右などに一対で向き合う形、または守るべき寺社に背を向け、参拝者と正対する形で置かれる事が多く、またその際には無角の獅子と有角の狛犬とが一対とされる。ウィキペディア
This is Kotai Jingu, the representative of Ebisu. If you want to know more, please visit this website ↓
こちらは恵比寿様代表の皇大神宮。詳しく知りたい方はHPをご覧ください↓
1/26lunch昼ご飯
Two-color bowl of boiled whitebait and yellowtail sashimi, shibazuke, kinpira burdock root, bean sprouts namul
釜揚げしらすとブリの刺身の二色丼、柴漬、きんぴらごぼう、モヤシナムル
The two-colored rice bowl after walking is especially delicious! A rice bowl topped with two types of seafood is called a two-color bowl, and three types of seafood is called a three-color bowl. If only tuna or salmon roe is on top, it is called maguro-don or salmon roe-don, not an one-color bowl. Why japanese people! ? Japanese wonder.
歩き疲れた後の二色丼は格別美味しいですね！どんぶりにご飯、その上に2種類の海産物を乗せると二色丼、3種類乗せると三色丼と呼ばれます。マグロのみ、イクラのみ乗せる場合はマグロ丼、イクラ丼と呼び、一色丼とは言いません。わいじゃばにーずピーポー！？日本語の不思議。
Here is the restaurant where I had lunch with two-color bowl on this day ↓
この日二色丼ランチをいただいたお店はこちら↓
Ryukou time again. I got the stamps, but I learned on TV that there were still many things to see, so I visited again! But this is where the tragedy begins…
龍口時再び。スタンプは押したけど、まだ色々見所があったことをTVで知り再び訪れました！しかしこれが悲劇の始まり…。
A temple bell. Let’s ring it in a place where it’s okay.
お寺の鐘です。鳴らしてもいい場所では鳴らしてみましょう。
I heard that the omikuji at Ryuguchiji is really bad, so I tried to draw it, but even after drawing three lucky kumatamo omikuji, all I could find was soft and good things! This blog was easy to understand, so if you are interested, please take a look ↓
龍口寺はおみくじがすごく辛口と聞いたので引いてみましたが、おみくじ運の良いクマタモは3回引いてもふんわり良いことしか書いていない！こちらの方のブログがわかりやすかったので、ご興味ある方はご覧ください↓
It is a five-storied pagoda. I climb a lot of stairs.
五重塔です。階段を結構上ります。
A lot of steep stairs… and a corona misfortune mask. My breath is wheezing, haha. Kumatamo, who has been withdrawn for a long time, dies…
やばい階段が多い…。更にコロナ禍のマスク。息がゼイゼイ、はーはー。引きこもりが長いクマタモ、しんじゃう…。
Stairs again… I often go to the hot springs for a day trip, so I’m not a hikikomori! you think so? No, I’m just shutting myself up in a super sento or a cafe.
また階段…。日帰り温泉とかよく行ってるし引きこもってないやん！？て思うじゃん？いやいやいや、スーパー銭湯だのカフェだのは、ただ場所を変えて引きこもっているだけなので、ほぼ出歩いていないのであります。
You can see something shining and divine.
光輝く神々しいモノが見えます。
gold buddha Thank you.
金の仏様。ありがたや。
A nice view of the sea on a sunny day.
快晴で海も見える良い眺め。
However, I am afraid that there are too few people on weekdays. Moreover, there were so few people that I felt like I was being watched by someone who wasn’t human. I’m running out of oxygen and my train of thought is getting compromised, so I’m going home.
しかし、平日は人がいなすぎて怖い。更に人がいなすぎて人じゃない者に見張られているような感じがしてきました。酸素が足りなすぎて、もう思考回路がヤバめになってきたので帰ります。
Goodbye👋 If I feel like it, I’ll come again to draw a bad lottery.
さよなら👋気が向いたら凶と恐のおみくじ引きにまた来るよ。
Enoden streetcar running on the road.
路面を走る江ノ電の路面電車。
Souvenirs are stable Enoden Monaka. The wrapping was so wonderful that I forgot to take a picture of the monaka.Please visit this site ↓
お土産は安定の江ノ電もなか。ラッピングが素晴らしすぎて最中そのものを撮り忘れました💦美味しそうな最中はこちらのサイトをご覧ください↓
01/26dinner晩御飯
miso simmered pot
味噌煮込み鍋
01/27dinner晩御飯
Rice cooked with rice, boiled taro, pork belly radish, steamed egg custard, wiener sausage, omelet, spinach, barley tea
炊き込みご飯、里芋煮、豚バラ大根、茶碗蒸し、ウインナー、玉子焼き、ほうれん草お浸し、麦茶
Kumatamo, who usually withdraws, goes down at 3 or 4 places around the Seven Lucky Gods. Dangerous…. Can you go around the Seven Lucky Gods? ! Just when I was thinking about it, I noticed a shocking fact when I saw the website of the Seven Lucky Gods Tour! What is the fate of kumatamo?
普段引きこもりのクマタモ、七福神巡り3～4ヵ所でダウン…。ヤバい…。七福神巡れるのか？！と思っていたところ、七福神巡りのHPを見て衝撃の事実に気づく！クマタモの運命やいかに！
Continued next time.
続く。
*By the way, as of January 2023, I’m working hard on muscle training and martial arts exercises💪Power!
※ちなみに2023年1月現在は筋トレと格闘技練習を頑張っています💪パワー！
コメント